第二次在球队保级后辞职
    刚刚率领威根保级的朱厄尔身材魁梧，一向被认为是一条汉子。但14日，他却在巨大压力下挂冠而去，主席惠兰同情地说“他已经身心俱疲”。这也是朱厄尔的执教生涯中第二次在球队保住英超地位后立即辞职，副手哈钦森接任。 
     朱厄尔的去意，在周日胜利大逃亡后已露出端倪。当一个记者老爷问出不知教练疾苦的问题“你是否享受这一天”时，朱厄尔立即回答：“我怎么可能享受？我现在的感觉就好像刚跑完一场马拉松。你看这鞋，都漏风了，我得买一双新的Gucci了。” 
    而惠兰透露，人群背后的朱厄尔更加疲倦。看着朱厄尔自2001年开始率领球队连升两级的惠兰说：“老实说我并不意外，我看到了他健康状况的恶化，他不再是以前那个朱厄尔。有那么两三次，我不得不坐下来，让他振作起来。”据惠兰透露，朱厄尔最近甚至和夫人、家人都闹翻。比赛次日，朱厄尔走入惠兰办公室要求辞职。惠兰说：“我和他说过，他需要好好度个假。我建议他去我在巴巴多斯的别墅住两天，但他回答，‘很感谢你，但我必需至少休息6个月。’”随后，朱厄尔流泪向球员通知了他辞职的决定。 
    有传闻说朱厄尔辞职是为了去其它俱乐部，惠兰却表示给了朱厄尔100万英镑分手费，而如果朱厄尔胆敢跳槽，将至少支付75万英镑的赔偿。惠兰说：“我问他有谁找他，他说以孩子的性命发誓没有。他从没对我撒谎过，有朝一日他肯定会复出的，但也许不会再在威根了。”